Pendant un instant, personne ne bougea.
Alors-
“NON!”
Eli courut en avant.
« C’est tante Lisa qui l’a pris ! » cria-t-il. « Maman l’a bien mérité ! »
Il tendit la main vers le gril — trop près.
Lisa a explosé de colère.
Le claquement de sa main résonna dans la cour.
Le petit corps d’Eli fut projeté en arrière, heurtant le béton avec un bruit écœurant.
Il n’a pas pleuré.
Il n’a pas bougé.
Tout en moi s’est tu.
Je me suis effondré à côté de lui, vérifiant son pouls, sa respiration. Vivant, mais à peine conscient. Traumatisme crânien.
Autour de moi, les gens restaient figés.
Lisa resta là, le souffle court. « Il était impoli », murmura-t-elle.
Je n’ai pas discuté.
J’ai sorti mon téléphone et j’ai appelé une ambulance.
Lisa a ri. « Vas-y, fais-moi confiance. Mon père dirige cette ville. À ton avis, qui vont-ils croire ? »
Je n’ai rien dit.
Lorsque la police est arrivée, son père, le chef Reynolds, est entré comme si c’était chez lui.
Lisa s’est précipitée vers lui, en racontant sa version des faits.
Il n’a posé aucune question. Il n’a pas pris de nouvelles d’Eli. Il n’a interrogé personne d’autre.
Il s’est dirigé droit vers moi.
« Vous êtes en état d’arrestation », aboya-t-il.
“Pour quoi?”
« Pour avoir causé des troubles. Pour avoir mis un enfant en danger. »
J’ai croisé son regard. « Votre fille a assommé mon fils. »
« Surveillez votre ton », lança-t-il sèchement en attrapant ses menottes.
Il a ensuite empêché les ambulanciers de passer.
Cela suffisait.
Je me suis levé lentement et j’ai mis la main dans ma poche.
Lisa a crié : « Elle a quelque chose ! »
Mais ce n’était pas une arme.
C’était ma carte d’identité.
Je l’ai ouvert.
Quatre étoiles argentées le fixaient en retour.
GÉNÉRALE CLAIRE DONOVAN.
Son visage se décolora.
Il s’est complètement figé.
Sa main r
