Elle m’a raconté que des enfants l’avaient pris à la cantine, qu’ils avaient tiré dessus et même l’avaient découpé avec des ciseaux en riant. Quand elle l’a récupéré, il était déjà fichu.
Je m’attendais à ce qu’elle soit contrariée à cause de la veste. Au lieu de cela, elle est conservée dans ma cuisine à s’excuser, comme si elle avait fait quelque chose de mal.
« Je suis désolé, Eddie. Je sais combien tu as travaillé dur pour ça. Je suis vraiment désolé. »
J’ai posé la veste et je l’ai regardée.
« Robin… arrête. »
Mais elle n’arrêtait pas de s’excuser, et ça faisait plus mal que tout ce que ces enfants avaient fait.
Ce soir-là, nous nous sommes assis à la table de la cuisine avec le vieux nécessaire à couture de notre mère et nous l’avons réparé. Robin enfilait l’aiguille pendant que je