Colin tenta de sourire. « Evelyn, ça tombe à pic. Mara est un peu têtue. Ashley est là, et nous avons besoin de… »
Ma mère a laissé tomber le sac de la pharmacie.
Des flacons de pilules éparpillés sur le parquet.
Elle le dépassa, examina mon visage pâle, puis regarda le pansement chirurgical qui dépassait de ma blouse.
Lorsqu’elle se retourna vers Colin, sa voix était si basse qu’elle aurait pu terrifier tout le monde.
«Sortez de cette pièce avant que j’oublie que je suis infirmière et que je me souvienne que je suis sa mère.»…
Partie 2
Colin fixa ma mère comme s’il la voyait pour la première fois.
En bas, Ashley a appelé : « Colin ? On dîne ou pas ? »
Maman ne le quittait pas des yeux.
« Non », dit-elle fermement. « Il n’y aura pas de dîner. »
Colin rougit. « C’est ma maison. »
« Et voici ma fille avec ses points de suture frais à la colonne vertébrale. »
«Elle va bien.»
Le regard de ma mère s’aiguisa. « Répète ça, et j’appelle son chirurgien en haut-parleur pour que tu expliques pourquoi tu as essayé de faire tenir debout une patiente en convalescence dans une cuisine. »
Sa bouche s’ouvrit, puis se referma.
J’avais vu Colin se disputer avec des serveurs, des mécaniciens, des médecins et même avec moi. Je ne l’avais jamais vu céder.
Mais ma mère ne posait pas la question.
Elle s’est approchée du lit et m’a aidée à m’installer délicatement, soutenant mes épaules exactement comme l’infirmière me l’avait montré. Ses mains étaient fermes, mais sa respiration était saccadée. J’ai recon
